Paintersblog STEPHAN B. REISIG: 2011

DEFORMED ME2

REISIG sammeln ist besser
abbrennen von REISIGhaufen
einfach moglichst langen REISIG sammeln

REISIGholz


zondag 23 oktober 2011

Marcia Baila lyrics by Rita Mitsouko

Marcia elle danse
Sur du satin de la rayonne
Dur polystirene expanse
A ses pieds
Marcia dance avec des jambes
Aiguisees comme des couperets
Deux fleches qui donnent des idees
Des sensations
Marcia elle est maigre
Belle en scene belle comme a la ville
La voir danser me transforme
En excitee
Moretto comme ta bouche
Est immense quand tu souris
Et quand tu ris je ris aussi
Tu aimes tellement la vie

Quel est donc ce froid
Que l'on sent en toi?
Mais c'est la mort
Qui t'a assassinee Marcia
C'est la mort
Tu t'es consumee Marcia
C'est le cancer
Que tu as pris sous ton bras
Maintenant tu es en cendres, cendres
La mort c'est comme une chose impossible
Et meme a toi qui est forte comme une fusee
Et meme a toi qui est la vie meme Marcia
C'est la mort qui t'a emmenee
Marcia danse un peu chinois
La chaleur dans les mouvements d'epaules
A plat comme un hieroglyphe inca de l'opera
Avec la tete
Elle danse aussi tres bien
Et son visage
Danse avec tout le reste
Elee a cherche
Une nouvelle facon
Et l'a inventee
C'est elle la sauterelle
La sirene en mal d'amour
Le danseud dans la flanelle
Ou le carton
Moretto comme ta bouche
Est immense quand to souris
Et quand tu ris je ris aussi
Tu aimes tellement la vie
Quel est donc ce froid
Que l'on sent en toi?
Mais c'est la mort
Qui t'a assassinee Marcia
C'est la mort
Tu t'es consumee Marcia
C'est le cancer
Que tu as pris sous ton bras
Maintenant tu es en cendres, cendres
La mort c'est comme une chose impossible pour toi
Qui est la vie meme Marcia
Et meme a toi
Qui est forte comme une fusee
C'est la mort qui t'a emmenee
Marcia Marcia Marcia Marcia Marcia

maandag 17 oktober 2011

maandag 16 mei 2011

MONTEZ PAR L'ARRIÈRE

Het ligt aan de context:
Als het aan de zijkant van een bus staat
begrijpt de consument het meteen
Als het op een t-shirt staat gedrukt
begrijpt slechts een enkele consument
de boodschap.
Staat het vermeld op een blinde muur,
dan loop je even om.
Staat het op een blinde nicht,
dan is het een heel ànder verhaal.
Onze Consumptie-maatschappij kan verwarrend zijn.

ZEIK NIET !

Zei ik niet

IL FAUT QUE JE TE DIS UN TRUC

Zelfs haar oogwit vertoonde rimpels
Ça Bouge !
Bij welke tattoo-shop is zij geweest?
Of is het een nieuwe trendy vorm van
ouderdom?
Het knipperen met haar ogen gaat wat moeilijk,
maar je moet er wat voor over hebben.
De getattooeerde 'Traan' direct ònder het oog
is hierdoor ook niet meer nodig.
Het gerimpelde oog produceert còntinu
voldoende traanvocht
en laat het rijkelijk stromen.
Iedere menselijke actie laat sporen achter
en deze actie laat een nàt spoor achter.
Een trèndy Klein Duimpje had geen broodkruimels nodig.
Op warme dagen zou het wat gecompliceerder
worden om de weg terug te vinden
aangezien het traanvochtspoor snel verdampt.
Een gerimpeld oogwit heeft ook nog een
niet onbelangrijk extra nadeel:
Zij kan ook niet zien of haar vriendinnen
voor deze nieuwe trend gevoelig blijken te zijn...

L' ESPRIT D 'ESCALIER

All the things I should have said!
Trop Tard.
Ik loop al de trap naar beneden...
Zal ik nog wat omhoog schreeuwen?
Te genant voor woorden.
Ik stond daar met een mond vol tanden,
ondanks het feit dat ik er een paar mis.
Normaal floep ik het 'en moment suprème'
er zo uit...
Gegniffel en gemurmul om mij heen.
Hier en daar een blozende kaaklijn
Wat onhandige bewegingen in de ruimte
en
eindelijk iemand die het ijs breekt
met vaak een magere reactie
ZIJN L ésprit d'escalier...
NIET de mijne !

zondag 6 februari 2011

Stephan B. Reisig

Here you can read my thoughts about my conspecifics and me.
(Under Construction)

maandag 24 januari 2011

S T U F F

Look at my life!
I'm the one jùst like you
With that journey to the past
A trip that wouldn't last
It's a kind of weird
shaving of that beard
I searched all over the world
I searched in my mind
It was thère
where I started to find...
STUFF

S T O P M O A N I N G !!

On the cover of the agenda
one could read the word: 'Dubble'
The benefit of structural reforms
In some places it succeeded very well
Even if one isn't realy satisfied
It's hard and it is difficult
It is up to the heads of State
It has nothing to do with me...
It wouldn't have been without any symbolism
In a non-verbal way 'they' forced me
They appear to be reliable
They spoke my language rather well
Like a large bucket
full of eel and snot!
At least the bucket looked quite expensive.

Sweety-pie

a certain kind of pressure
clearly felt in my stomach
Is it the wine, is it the food?
Its the day of tomorrow
Its the next moment!
I light up another sigaret
inhale and exhale
The ballast slips of my shoulders
Nervous trembling feet
and a stif neck
The Day of Tomorrow has to be
useful and effective
To be faithful to ones plans
Leave to doubt about everything
Come....,Come...!
You're an adult now!
BUGGER!

Seamless, Needless, Seedless, MAINSTAY:

A collective movement
Heading for a new frontier
Thinking it's the real thing
On a smal scale we gang up
Eachone looking for ...
confirmation and acknowledgement
Another shift in reality
The New has its big ànd little
shocking-effect
It settles itself in our heads
We can't stop talking about it
'So it must be o.k., then....!
To get rid of that feeling of
uncertainty
As quickly as possible
a mainstay and anchor
THAT'S WHAT WE WANT

ME D I A T E D

Here's a message for those who also live in The MediaBubble:
Put some Tearstick under your eyes to show some real emotions.
Those mediated emotions!
Does one need this to Intensify the reflexion of oneself?
In the meantime I play my homemade flute.